Los trastornos del sueño constituyen una penosa realidad en la mayoría de los países industrializados, se estima que aproximadamente entre un 12% al 15% de la población que vive en los países industrializados tiene serios problemas de sueño. Este porcentaje excluye al 20% – 25% que se queja de insomnio ocasional. El propósito de esta revisión, es ayudar a los clínicos para un diagnóstico y tratamiento efectivo de aquellos pacientes que consultan por problemas de sueño. Secundariamente, es de esperar que se establezca un criterio para remitir a los pacientes a los centros especializados en trastornos del sueño.